<英語訳>
暖かい日差しを浴びる穏やかな新春の日々が始まります。
私たちは世界平和そしてお互いの幸せと繁栄を願っています。
姉妹都市協会新年会の開催
2024年2月10日、市内において当協会の新年会を開催しました。
会場には草地市長以下鈴木市議会議長、宮澤衆議院議員、小山衆議院議員他、各議員の皆様そして各会員の皆様がご参加され、新年を祝う集いになりました。
田中会長からは「50周年に向け今後若い人たちが世界を目指して羽ばたいていくことを楽しみにしている」
草地市長からは「いまや世界は変化している。皆さんが世界を意識して見て行く力が大事」という熱いメッセージがあり、「今後の磐田姉妹都市協会の発展そして2年後に控えた50周年に向けた活動を推進して行きましょう。」というお話がありました。
今回は特に昨年のマウンテンビュー市との交換事業に参加した高校生が積極的に各議員や会員の皆さんのテーブルを回って派遣体験の話をするなどがあり、参加者は高校生の話を直接聞くなどの盛り上がった新年会となりました。
姉妹都市マウンテンビュー市の紹介イベント開催
当協会では姉妹都市である「マウンテンビュー市をもっと知ろう」との広報活動として昨年2023年10月28日磐田 i プラザにおいて盛大な広報イベントを開催しました。会場へは草地磐田市長はじめ鈴木市議会議長、江間県議会議員、川崎県議会議員、芦川市会議員が来場し、会場にて学生・市民たちとの会話交流をするなど協会の活動の応援をしていただきました。
〇「マウンテンビュー市をもっと知ろう」をテーマにリクルートイベントを開催案内
〇 市内高校生の交換事業再開したプログラム事業の紹介(7月21日~8月9日)
磐田市の交換学生6名がマウンテンビュー市の高校生の受け入れとマウンテンビュー市での体験
〇令和5年度の総会を開催
〇英会話事業の案内
2023年高校生派遣事業再開!
2020年以降コロナ過で途絶えていた学生交流事業が、2023年7月21日~8月9日までの20日間の日程で高校生の派遣交換事業が再開されました。今回は訪日・訪米20日間プログラムで行われ、前半の日程 7月21~29日までの間マウンテンビュー市の学生を磐田にて受け入れ、後半の日程 7月30~8月9日、日本の学生が一緒にアメリカに渡り、マウンテンビュー市にてそれぞれホームステイするというスケジュールで行われました。
マウンテンビュー市へ
行ってきました!
交換学生たちは昨年2023年7月30日 成田空港から出国してマウンテンビュー市へ、10日間にわたりグーグル本社、消防署、警察署の訪問、スタンフォード大学、サンフランシスコのゴールデンブリッジの見学など様々な体験をして、8月9日 無事帰国しました。
8/9夕方、成田から掛川駅に着いた交換学生たち
楽しかったです!ありがとう!
8/9夜、出迎えた家族・理事たちと一緒に
(磐田市役所前にて)
学生交流(アメリカ編)
7/30 サンフランシスコ空港に到着した交換学生とアドバイザー
マウンテンビュー市の消防署員と一緒に
マウンテンビュー警察署前にて
マウンテンビュー市にあるグーグル本社を見学
サンフランシスコの街を走るケーブルカーの前で
サンフランシスコの ゴールデンブリッジ(Golden Gate Bridge)
夏なのにここはすごく涼しい!
~ 学生交流(日本編)~
マウンテンビュー市から学生とアドバイザーが到着!
2023年7月21日夕刻、マウンテンビュー市の学生6人とアドバイザーが来磐しました。
6人の交換学生と引率する弘中アドバイザー(右端)です。
元プロバスケット選手と一緒にバスケット交流
7月23日、アミューズ豊田にて両市の学生12人が元プロバスケット選手(鹿毛誠一郎さん)およびヤマハ発動機バスケット部選手(デービット)の指導を受けながらバスケット交流をした。
基礎的な技術やパスの要領、俊敏な動き方などを学びグループごとにシュート数を競うなどして普段とは違う形での指導に学生たちは汗をかきながら真剣に取り組んで楽しい時間を過ごしました。
バスケットボールBリーグ1部三遠ネオフェニックスからプレゼントされたユニフォームを着用して一緒に記念撮影
歓迎パーティーの開催
磐田市到着の翌日、市内レストランにて歓迎パーティーを開催した。
草地市長、田中会長の挨拶のあと、両市学生とアドバイザーを交えての記念撮影をした。
磐田市庁舎へ表敬訪問
7月24日(月)午後、学生たちは磐田市庁舎を訪問、学生たちは草地市長からの歓迎と激励のメッセージをいただき、磐田の学生たちはそのメッセージをマウンテンビュー市の学生にそれぞれ個々に通訳する等、会話交流で盛り上がる場面がありました。またマウンテンビュー市と磐田市のそれぞれに記念品の交換がされました。
磐田市および学生たちの協力によりマウンテンビュー市の学生を受け入れられたことに感謝の意を伝える田中会長
磐田市からの記念品としてガラス工芸品を手渡す草地市長
草地市長のメッセージを通訳して伝える磐田の学生たち
トップ画面に戻る
トップ画面に戻る
① アメリカへ・ホームステイへ行こうのリクルートイベント記事
② マウンテンビュー市に訪問した学生及び御父兄の感想記事
③ 日本にホームステイしたアメリカ学生からのお便り
等掲載しています。詳しくはこちら<SCAI NEWS Vol.46号 10月号>をクリックしてください。
内容についてはこちらをクリックしてください
内容についてはこちらをクリックしてください
トップ画面に戻る