＜英語訳＞

　暖かい日差しを浴びる穏やかな新春の日々が始まります。

　私たちは世界平和そしてお互いの幸せと繁栄を願っています。

姉妹都市協会新年会の開催

2024年2月10日、市内において当協会の新年会を開催しました。

会場には草地市長以下鈴木市議会議長、宮澤衆議院議員、小山衆議院議員他、各議員の皆様そして各会員の皆様がご参加され、新年を祝う集いになりました。

田中会長からは「50周年に向け今後若い人たちが世界を目指して羽ばたいていくことを楽しみにしている」

草地市長からは「いまや世界は変化している。皆さんが世界を意識して見て行く力が大事」という熱いメッセージがあり、「今後の磐田姉妹都市協会の発展そして2年後に控えた50周年に向けた活動を推進して行きましょう。」というお話がありました。

今回は特に昨年のマウンテンビュー市との交換事業に参加した高校生が積極的に各議員や会員の皆さんのテーブルを回って派遣体験の話をするなどがあり、参加者は高校生の話を直接聞くなどの盛り上がった新年会となりました。

姉妹都市マウンテンビュー市の紹介イベント開催

当協会では姉妹都市である「マウンテンビュー市をもっと知ろう」との広報活動として昨年2023年10月28日磐田 i プラザにおいて盛大な広報イベントを開催しました。会場へは草地磐田市長はじめ鈴木市議会議長、江間県議会議員、川崎県議会議員、芦川市会議員が来場し、会場にて学生・市民たちとの会話交流をするなど協会の活動の応援をしていただきました。

広報誌 SCAI NEWS

　10月号発行

　〇「マウンテンビュー市をもっと知ろう」をテーマにリクルートイベントを開催案内

　〇市内高校生の交換事業再開したプログラム事業の紹介（７月21日～8月9日）

　　磐田市の交換学生6名がマウンテンビュー市の高校生の受け入れとマウンテンビュー市での体験

　〇令和5年度の総会を開催

　〇英会話事業の案内

　を掲載しています。

広報誌を見る

2023年高校生派遣事業再開！

２０２０年以降コロナ過で途絶えていた学生交流事業が、２０２３年７月21日～８月９日までの２０日間の日程で高校生の派遣交換事業が再開されました。今回は訪日・訪米20日間プログラムで行われ、前半の日程 7月21～29日までの間マウンテンビュー市の学生を磐田にて受け入れ、後半の日程 7月30～8月9日、日本の学生が一緒にアメリカに渡り、マウンテンビュー市にてそれぞれホームステイするというスケジュールで行われました。

マウンテンビュー市へ

行ってきました！

交換学生たちは昨年2023年７月30日成田空港から出国してマウンテンビュー市へ、10日間にわたりグーグル本社、消防署、警察署の訪問、スタンフォード大学、サンフランシスコのゴールデンブリッジの見学など様々な体験をして、8月9日無事帰国しました。